English to Persian

ãÏÊ ¡ ÏæÑå ¡ ÏæÑå ÇäÊÕÇÈ ¡ Ìãáå ¡ ÇÕØáÇ Í ¡ ÚÈÇÑÊ ¡ äíãÓÇá ¡ ÓãÓÊÑ¡ ËáË ÊÍÕíáí ¡ ÔÑÇíØ¡ ÑæÇÈØ¡ ÝÕá ¡ ãæÞÚ ¡ åä�Çã ¡ äÇãíÏä.

áÝÙ¡ ÇÕØáÇ Í ¡ ÏæÑå ¡ ÔÑØ.

Èíãå ãæÞÊ ¡ Èíãå ÏÑ ãæÑÏ ãÎÇØÑå ÈÑÇí ãÏÊ ãÚíäí.

ÑÓÇáå ßæÊÇå.

�ÑÌäÌÇá ¡ ÏÇÏ æÈíÏÇÏ ßä ¡ �ÊíÇÑå ¡ ÓáíØå.

(Çä�áíÓ - ã.ã.) ãÞíã ¡ ÏÓíÓå ßÇÑ¡ ÒäÏÇäí.

ÝÓÎ �ÐíÑ¡ ÞÇÈá ÝÓÎ ¡ �ÇíÇä íÇÝÊäí ¡ ÇäÊåÇíí.

äåÇíí ¡ ÇäÊåÇíí ¡ æÇÞÚ ÏÑ äæß ¡ �ÇíÇä ¡ ÇäÊåÇ¡ ÇÎÑ ÎØ ÑÇå Çåä íÇ åæÇ�íãÇ¡ �ÇíÇäå.

�ÇíÇäå ¡ �ÇíÇäí.

äãÇÏ �ÇíÇäí.

æÇÍÏ �ÇíÇäå ¡ æÇÍÏ �ÇíÇäí.

�ÇíÇä ÏÇÏä ¡ �ÇíÇä íÇÝÊä.

È�ÇíÇä ÑÓÇäÏä ¡ ÎÇÊãå ÏÇÏä ¡ ãäÞÖí ßÑÏä ¡ ÝÓÎ ßÑÏä ¡ ãÍÏæÏ ßÑÏä ¡ ÎÇÊãå íÇÝÊä.

ãäÊåí ¡ ãÍÏæÏ.

�ÇíÇä ÏÇÑ¡ �ÇíÇä ÈÎÔ.

äãÇÏ �ÇíÇä ÈÎÔ.

�ÇíÇä ¡ �ÇíÇä íÇÈí ¡ �ÇíÇä Ïåí.

�ÇíÇä ¡ ÎÇÊãå ¡ ÇäÊåÇ¡ ÝÓÎ ¡ ÎÊã.

ÊÇÑíÎ �ÇíÇä.

ÇäÊåÇíí ¡ È�ÇíÇä ÑÓÇääÏå ¡ ÞØÚí ¡ ÎÇÊãå ÏåäÏå ¡ ãÎÊæã ßääÏå.

È�ÇíÇä ÑÓÇääÏå ¡ ÝÓÎ ßääÏå.

æÇÈÓÊå Èå ãÌãæÚå ÇÕØáÇ ÍÇÊ ¡ æÇÈÓÊå Èå ÇÕØáÇ ÍÇÊ Úáãí æÝäí.

ÇÕØáÇ ÍÇÊ Úáãí íÇÝäí ¡ ßáãÇÊ Ýäí ¡ æÇŽ�Çä.

áÝÙ �ÐÇÑí ¡ ãÌãæÚå ÇÕØáÇ ÍÇÊ.

ÇíÓÊ�Çå äåÇíí ¡ �ÇíÇäå.

(Ì.Ô.) ãæÑíÇäå.

Èí æÚÏå ¡ Èí ãÏÊ ¡ Èí �ÇíÇä ¡ ÛíÑ ÞÇÈá ÊæÕíÝ ¡ ÈÏæä ÔÑØ.

ÏæÑå ÊÕÏí ¡ ÏæÑå ÇÌáÇ Óíå ÏÇÏ�Çå ¡ ÏæÑå ÊÍÕíáí.

äÇãíÏå ãíÔæäÏ

ãÊæÞÝ ˜ÑÏä

�ÇíÇä

ãÞÑÑÇÊ - ÞæÇÚÏ