Run - English to Persian Translation

Farsi Dictionary

Run	ÏæíÏä ¡ íãæÏä ¡ ÎÔ ÔÏä ¡ ÌÇÑí ÔÏä ¡ ÏæÇã íÇÝÊä ¡ ÇÏÇãå ÏÇÏä ¡ ÇÏÇÑå ßÑÏä ¡ äÔÇä ÏÇÏä ¡ ÑÏíÝ ¡ ÓáÓáå ¡ ÊÑÊíÈ ¡ ãÍæØå ¡ ÓÝÑ æ ÑÏÔ ¡ ÑÏÇ¡ ÍÏæÏ¡ ãÓíÑ¡ ÇãÊÏÇÏ
Run	ÑÇäÏä ¡ ÑÇäÔ ¡ ÏÇíÑ ÈæÏä ¡ ÇÏÇÑå ßÑÏä.
Run away	ÑíÒÇä ¡ ÝÑÇÑí ¡ ÑíÎÊä ¡ ÔÎÕ ÝÑÇÑí.
Run down	ÊÇÇÎÑíä äÝÓ ÏäÈÇá ßÑÏä ¡ ãäÏÑÓ ¡ ßåäå.
Run of the mill	ÈÑÌÓÊå äÈæÏä ÏÑ ÌäÓ ¡ ãÊæÓØ¡ ÚÇÏí.
Run of the mine	Èí ÏÑÌå ¡ Èí ÑÊÈå.
Run off	ÒÇÁÏå ¡ æÇÒÏå ¡ ÇÔÛÇá ¡ ÒåÇÈ ¡ ÇÈ Òå ßÔí.
Run on	ÇÏÇãå ÏÇÏä ¡ ÈÊÝÕíá ÈíÇä ßÑÏä ¡ ÈÏæä æÞÝå.
Run out	ÈÇÎÑ ÑÓíÏä ¡ ÎÓÊå ÔÏä ¡ ãÑÏæÏ ÔÏä.
Run over	áÈÑíÒ ÔÏä ¡ ãÑæÑ ßÑÏä ¡ ÒíÑ ÑÝÊä.
Run through	ÈÓÑÚÊ ÎÑÌ æ ÊáÝ ßÑÏä ¡ ÎáÇ Õå ßÑÏä.
Run time	Ííä ÑÇäÔ.
Run time error	ÎØÇí Ííä ÑÇäÔ.
Run up	ÈÓÑÚÊ ÎÑÌ æ ÊáÝ ßÑÏä ¡ Ôáíß ßÑÏä ¡ ÑÓíÏä.
Runabout	ÇæÇÑå ¡ ÓÑÑÏÇä ¡ ÇÊæãÈíá ÓÈß.
Runagate	(renegade)ãÑÊÏ¡ ÇÒ Ïíä ÈÑÔÊå.
Runcinate	(.Ô.) ãÖÑÓ ¡ ÏÇÑÇí ÏäÏÇäå åÇí ÇÑå ãÇääÏ.
Rundle	áå äÑÏÈÇä ¡ ÇÓÊæÇäå ÑÏäÏå ¡ æí ¡ äåÇá.
Rundlet	(runlet) ÈÔßå ßæß ¡ æÇÍÏ äÌÇíÔ ãÇíÚÇÊ ÞÏíãí.
Rune	äÔÇä ãÑãæÒ¡ ÓÎä ãÑãæÒ¡ ØáÓã ¡ (ß.) ÓÎä.
Rung	ÇÓæß ¡ ãíáå ÑÎ ÝÑãÇä ¡ áå äÑÏÈÇä ¡ áå ¡ ãÑÍáå.
Runic	ÑãÒí ¡ ØáÓãí.
Runless	ÈÏæä ÈÑÏ ÏÑ ÏæÑ ãÓÇÈÞå.
Runlet	(rundlet) ÈÔßå ßæß ¡ æÇÍÏ äÌÇíÔ ãÇíÚÇÊ ÞÏíãí.
Runnel	Ìæí ¡ ÇÈ Ñæ¡ äåÑ ßæß.
Runner	ÑíÔå åæÇíí ¡ ÏæäÏå ¡ ÑÏäÏå ¡ ÔÊí ¡ ÇÝÓÑ áíÓ ¡ ÝÑæÔäÏå ÓíÇÑ¡ æáÑÏ¡ ãÊÕÏí ¡ ãÇÔíä í ¡ ÇÏÇÑå ßääÏå ÔÛáí.
Runner up	Ïæãíä äÝÑ íÇ Êíã ÈÑäÏå ãÓÇÈÞå.
Running	ÏæäÏå ¡ ãäÇÓÈ ÈÑÇí ãÓÇÈÞå Ïæ¡ ÌÇÑí ¡ ãÏÇæã.
Running board	ÊÎÊå ÑßÇÈ ÇÊæãÈíá.
Running gear	ÞÓãÊ ÍÑßÊ ßääÏå ãÇÔíä (æä áæßæãæÊíæ).
Running stitch	ßæß ßæß ÒíÑ æ Ñæí ÇÑå.
Running time	ÒãÇä ÑÇäÔ.
Running title	ÚäæÇä ßæß åÑ íß ÇÒ ÕÝÍÇÊ ßÊÇÈ.
Runny	ãÊãÇíá ÈÏæíÏä ¡ ÏæäÏå.
Runt	(Ì.Ô.) ßÈæÊÑ ÎÇäí ÏÑÔÊ ¡ ßæÊæáå ¡ Çæ ãÇÏå ßæß.
Runty	ÓÊ ¡ ßæß ¡ ÍÞíÑ¡ äÇíÒ.
Runway	ÈÇäÏ ÝÑæÏÇå ¡ ãÌÑÇ¡ ÑÇåÑæ¡ ÑÏÇ.
run against	ÇÌÑÇ ÏÑ ÈÑÇÈÑ
run into trouble	Èå ÏÑÏÓÑ ÇÝÊÇÏä
run out of	Èå ÇÊãÇã ÑÓíÏä - ÊãÇã ÔÏä
running water	ÂÈ ÑæÇä
runoff	ÑæÇäÂÈ - ãÓÇÈÞå äåÇíí
runs	ÇÌÑÇ
runtime	ÒãÇä ÇÌÑÇ