English to Persian

Ôßá ¡ ÑíÎÊ ¡ ÊÑßíÈ ¡ ÊÕæíÑ¡ æÌå ¡ ÑæÔ ¡ ØÑíÞå ¡ ÈÑ�å ¡ æÑÞå ¡ ÝÑã ¡ ÊÔßíá ÏÇÏä ¡ ÓÇÎÊä ¡ ÈÔßá ÏÑÇæÑÏä ¡ ÞÇáÈ ßÑÏä ¡ �ÑæÑÏä ¡ Ôßá �ÑÝÊä ¡ ÓÑÔÊä ¡ ÝÑÇ�ÑÝÊä.

æÑÞå ¡ ÕæÑÊ ¡ ÏíÓ ¡ Ôßá ¡ ÊÔßíá ÏÇÏä.

åã ÊÑÇÒí æÑÞå.

ÎæÑÔ æÑÞå.

ÑÓãí ¡ ÏÇÑÇí ÝßÑ¡ ãÞíÏ Èå ÇÏÇÈ æÑÓæã ÇÏÇÑí ¡ ÊÝÕíáí ¡ ÚÇÑÖí ¡ áÈÇÓ ÑÓãí ÔÈ ¡ ÞÑÇÑ ÏÇÏí.

ãäØÞ ãÌÑÏ¡ ãäØÞ ÑãÒí.

(Ô.) ÝÑãÇáÏÁíÏ¡ ÈÝÑãæá.OHCH

ÑÓãíÊ ¡ ÊÔÑíÝÇÊ ¡ ÑÚÇíÊ ÇÏÇÈ æÑÓæã.

ÇäØÈÇÞ ÈÇ Çííä æÇÏÇÈ ÙÇåÑí ¡ ÑÓãí ÓÇÒí.

ÑÓãí ßÑÏä.

ãÊÔßá ¡ ãÑßÈ ¡ ãÔÊÞ.

ÞØÚ ¡ ÇäÏÇÒå Ôßá ¡ äÓÈÊ.

ÞÇáÈ ¡ åíáÊ ¡ ÞÇáÈ ÈäÏ í ßÑÏä.

(åæÇ�íãÇ) ÈÕæÑÊ ÕÝ íÇ ÓÊæäí �ÑæÇÒ ßÑÏä ¡ ÈÓÊæä íÇ ÏÓÊå åæÇ�íãÇ ãáÍÞ ÔÏä.

ÇÑÇíÔ ¡ Ôßá ¡ ÓÇÎÊãÇä ¡ ÊÔßíáÇ Ê ¡ ÇÍÏÇË ¡ ÕÝ ÇÑÇíí ¡ ÊÔßíá ¡ ÑÔÏ¡ ÊÑÊíÈ ÞÑÇÑ�ÑÝÊä.

ÞÇáÈ ÏÇÑ.

ÞÇáÈ ÈäÏí.

(ÏÑ ÚáÇ Áã äÌÇÈÊ æÏÑãæÑÏ ÕáíÈ) ÏÇÑÇí ÇäÊåÇí ãÑÈÚ.

ÊÔßíá ÏåäÏå ¡ ÞÇáÈ �íÑ¡ �íÔíä ¡ ÓÇÈÞ ¡ Ìáæí ¡ ÞÈá ¡ ÏÑ Ìáæ.

�íÔÊÑ¡ ÞÈáÇ.

ÙÇåÑí ¡ ãØÇÈÞ ØÑÍ ÈÏä ¡ ÈÔßá ÈÏä ¡ �ÓÈÇä ÈÈÏä.

æÇÈÓÊå Èå ÇÓíÏ ÝÑãíß.

(Ô.) ÌæåÑ ãæÑ�å ¡ ÍÇãÖ ãæÑ�å ¡ ÇÓíÏ ÝÑãíß.

ãæÑ�å ¡ ÝæÑãíßÇ¡ äæÚí ãÇÏå �áÇ ÓÊíßí.

(formicary=) áÇ äå ãæÑ�å ¡ áÇ äå ãæÑ¡ ÒäÏ�í ÏÓÊå ÌãÚí ãæÑíÇäå.

(formicarm=) áÇ äå ãæÑ�å ¡ áÇ äå ãæÑ¡ ÒäÏ�í ÏÓÊå ÌãÚí ãæÑíÇäå.

äíÑæãäÏí ¡ ÇÓÊæÇÑí ¡ ÇÓÊÍßÇã ¡ ÈÒÑ�í ¡ ããÊÇÒí ¡ ÞæÇã.

ÊÑÓäÇß ¡ ÓÎÊ ¡ ÏÔæÇÑ¡ äíÑæãäÏ¡ Þæí ¡ Óåã�íä.

Èí Ôßá ¡ Èí ÑíÎÊ.

ÕæÑí ¡ ÑÓãí.

ÒÈÇä ÕæÑí.

ãäØÞ ÕæÑí.

�ÇÑÇãÊÑ ÕæÑí.

ÓíÓÊã ÕæÑí.

ÝæÑãæá.

ÝÑãæá ¡ ÞÇÚÏå ¡ ÏÓÊæÑ¡ ÞÇÚÏå ÑãÒí ¡ æÑÏ.

ãËá íÇ æÇÈÓÊå Èå ÝÑãæá.

ÝÑãæá ÓÇÒí ¡ ßæÊÇå ÓÇÒí ¡ ÖÇÈØå ÓÇÒí.

ÈÕæÑÊ ÝÑãæá ÏÑÇæÑÏä ¡ ÊÍÊ ÞÇÚÏå ÏÑ ÇæÑÏä ¡ ãÏæä ßÑÏä

ÏÓÊæÑ äÇãå ¡ ßÊÇÈ ÏÓÊæÑ íÇ ÞÇÚÏå ¡ ßÊÇÈ äãÇÒ.

ÈÔßá ÞÇÚÏå ÏÑÇæÑÏä íÇ ÇÏÇ ßÑÏä ¡ ßæÊÇå ßÑÏä ¡ ÝÑãæá ÈäÏí ßÑÏä.

ÊäÙíã ßÑÏä.

ÞÇÚÏå ÓÇÒí ¡ ÏÓÊæÑ ÓÇÒí ¡ ÊÈÏíá Èå ÞÇÚÏå ÑãÒí.

(formulation=) ÝÑãæá ÈäÏí ¡ ÝÑãæá ÓÇÒí.

(formulate=) ÈÕæÑÊ ÝÑãæá ÏÑÇæÑÏä.

ÝÑãÇáیÓÊی

ÓÇÒäÏå

ÓÇÒäÏå

ÔæÑæí ÓÇÈÞ

ÊÔ˜íá