Hard - English to Persian Translation

Farsi Dictionary

Hard	ÓÎÊ ¡ ÓÝÊ ¡ ÏÔæÇÑ¡ ãÔßá ¡ ÔÏíÏ¡ Þæí ¡ ÓÎÊ íÑ¡ äÇãØÈæÚ ¡ ÒãÎÊ ¡ ÎÓíÓ ¡ ÏÑãÖíÞå.
Hard and fast	ÓÎÊ æãÍßã ¡ ÛíÑ ÞÇÈá ÊÛííÑ æÇäÍÑÇÝ ¡ áÇ Òã ÇáÇ ÌÑÇÁ ¡ ËÇÈÊ.
Hard ball	.= llabesab
Hard bill	(Ì.Ô.) ÑäÏÇä ÓÎÊ ãäÞÇÑ.
Hard bitten	Ó Îæ¡ ÓÑÓÎÊ ¡ ÓÎÊ íÑ¡ (ÏÑãæÑÏ Ó) ÇÒ íÑ¡ ÓÎÊ ÇÒ ÑÝÊå ÔÏå.
Hard board	ÊÎÊå ÝÔÇÑí.
Hard boiled	ÓÎÊ ÌæÔíÏå ¡ (ÏÑãæÑÏ ÊÎã ãÑÛ) ÒíÇÏ ÓÝÊ ÔÏå ¡ ÓÝÊ ¡ ÓÝÊ Ò¡ ÑÊÚÕÈ ¡ ÓÑÓÎÊ æÎÔä.
Hard clam	(Ì.Ô.) ÍáÒæä ÏÇÑÇí ßÝå åÇí ÕÏÝí ÓÎÊ.
Hard coal	(ãÚ.) ÐÛÇá Óä ÓÎÊ (ßáæÎå).
Hard goods	ÇÌÓÇã ÇíÏÇÑ æãÞÇæã ¡ ÇÌÓÇã ÓÎÊ.
Hard hack	(.Ô.) ÈæÊå ßæÊÇåí ßå ÏÑ ÇÊÇÒæäí ãíÑæíÏ¡ ÇÓíÑå.
Hard handed	ÏÇÑÇí ÏÓÊ åÇí íäå ÎæÑÏå ¡ ÓÎÊ íÑ¡ (ã.ã.) ÎÓíÓ.
Hard head	ÇÏã Èí ßáå ¡ Èí ãÎ ¡ ÔÇÎ Ìäí.
Hard labor	ÇÚãÇá ÔÇÞå (ÈÑÇí ÒäÏÇäíÇä).
Hard maple	(maple sugar) ÇÝÑÇí ÞäÏí ¡ ÞäÏ ÇÝÑÇ.
Hard mouthed	ÈÏ Ïåäå ¡ ÈÏáÇã ¡ (ãÌ.) ÎæÏÓÑ¡ ÓÑßÔ.
Hard sauce	ãÎáæØí ÇÒ ÎÇãå æÔßÑ æÇÔäí.
Hard sell	ÝÑæÔäÏí ÈÇÑÈ ÒÈÇäí æÝÔÇÑ¡ ÒæÑÇäí.
Hard set	ÓÎÊ ÔÏå ¡ ãäÞÈÖ ÔÏå ¡ ËÇÈÊ ÔÏå ¡ ÓÝÊ ÔÏå.
Hard shell	ÓÎÊ æÓÊ ¡ ßÇÓå ÏÇÑ¡ (ãÌ.) ÓÎÊ ¡ ãÊÚÕÈ.
Hard surface	ÓØÍ íÒí (ãËá ÌÇÏå) ÑÇ ÝÑÔ ßÑÏä ¡ ÇÌÑÝÑÔ ßÑÏä ¡ ÓäÝÑÔ ßÑÏä.
Hard ware	ÙÑæÝ ÝáÒí (ãËá Ïí æÞÇÈáãå æÛíÑå)¡ ÝáÒ ÇáÇ Ê.
Hard wheat	äÏã ãÇßÇÑæäí ÏÇÑÇí ãÞÏÇÑáæÊä ÒíÇÏí ÇÓÊ.
Hard wood	æÈ ÓÝÊ ¡ æÈ ÈÇÏæÇã ¡ æÈ Ìäáí.
Hard working	ÑßÇÑ¡ ÒÍãÊ ßÔ.
Harden	ÓÎÊ ßÑÏä ¡ ÊÈÏíá Èå ÌÓã ÌÇãÏ ßÑÏä ¡ ãÔßá ßÑÏä ¡ ÓÎÊ ÔÏä ¡ ãÇÓíÏä.
Hardener	ÓÝÊ ßääÏå.
Hardhearted	ÓäÏá ¡ Ïá ÓÎÊ.
Hardihood	ÌÓÇÑÊ ¡ Èí ÈÇßí ¡ ÓÑÓÎÊí ¡ äíÑæãäÏí.
Hardiment	ÔÌÇÚÊ ¡ ÌÓÇÑÊ.
Hardness	ÓÎÊí ¡ ÏÔæÇÑí ¡ ÇÔßÇá ¡ ÓÝÊí ¡ ÔÏÊ.
Hardpan	Òãíä ÓÝÊ ¡ ÎÇß ÓÝÊ.
Hardscrabble	ÏÇÑÇí ÒäÏÇäí ÓÎÊ æãÔßá ¡ ÓÎÊ ãÔÛæá ¡ ÑãÔÛáå.
Hardship	ÓÎÊí ¡ ãÍäÊ ¡ ãÔÞÊ.
Hardtop	ÇÊæãÈíáí ÔÈíå ÇÊæãíá åÇí ßÑæßí ßå ÏÇÑÇí ÓÞÝ ÓÎÊ ÝáÒí ãíÈÇÔÏ¡ ãÇÔíä ÓÞÝ ÏÇÑ.
Hardy	ÏáíÑ¡ ÌÓæÑ¡ ãÊåæÑ¡ ÏáíÑ äãÇ¡ ÑØÇÞÊ ¡ ÈÇÏæÇã.
hard luck	ÈÏÔÇäÓ
hard-luck	ÈÏÔÇäÓ
hard-nosed	ÓÎÊ Èíäí
hardcore	åÇÑÏ˜æÑ - ÓÎÊ
hardened	ÓÎÊ
hardhead	˜áå ÔÞ - ÂÏã Èí ˜áå
Hardly	Èå ÓÎÊí
hardware	ÓÎÊ ÇÝÒÇÑ